Praktický průvodce od Czech in Alps · žijeme v Korutanech
Kolik stojí dovolená v rakouských Alpách? U týdenního pobytu v Korutanech záleží hlavně na sezoně a programu. Letní pobyt ve dvou se dá postavit na apartmánu s vlastní kuchyní a výletech s Kärnten Card, zatímco v zimě rozpočet výrazně zvednou skipasy.
Pro lepší představu jsme proto rozebrali dvě běžné varianty: letní týden pro pár a zimní dovolenou pro rodinu. Nejde o pevný ceník – ceny ubytování, skipasů i dopravy se totiž mění podle termínu. Jde spíš o orientační přehled, se kterým už se dá při plánování pracovat.
Letní týden ve dvou: ubytování od 420 € za týden
Menší apartmány pro dva v Korutanech začínají v létě přibližně na 60–85 € za noc. Sedm nocí tedy vychází zhruba na 420–600 €, orientačně 10 500 až 15 000 Kč.
Výhodou apartmánu je vlastní kuchyň. Nemusíte tak počítat s restaurací třikrát denně a část nákladů na jídlo zůstane podobná běžnému domácímu nákupu.
Pokud chcete porovnat konkrétní možnosti, v katalogu Czech in Alps můžete ubytování filtrovat podle ceny, počtu osob i vybavení.
Kolik stojí výlety v létě?
Pokud plánujete lanovky, koupaliště, muzea a další výlety, do rozpočtu se může hodit Kärnten Card.
V hlavní letní sezoně 2026 stojí týdenní karta 69 € pro dospělého a 37 € pro dítě. V před- a po sezoně je cena 64 € pro dospělého a 33 € pro dítě. S kartou získáte vstup do více než stovky výletních míst a další slevy u bonusových partnerů.
Pár tedy za dvě týdenní karty v hlavní sezoně zaplatí 138 €.
Je ale dobré zkontrolovat i samotné ubytování. Třeba Pension Jägerhof nebo apartmány Stará škola nabízejí v létě pobyt s Kärnten Card, takže ji nemusíte kupovat zvlášť.
Jídlo: vlastní kuchyň drží rozpočet pod kontrolou
U jídla se dá utratit pár eur navíc i pořádná část dovolenkového rozpočtu. Pokud většinu jídel připravujete v apartmánu a nakupujete v supermarketu, mohou být výdaje jen o něco vyšší než při běžném týdnu doma.
Nemusíte se ale připravit o oběd na horské chatě. Za hlavní jídlo počítejte orientačně 15–22 €, káva nebo pivo vychází zhruba na 4,50–6 €.
Praktická kombinace tedy může vypadat jednoduše: snídaně a část večeří v apartmánu, během výletu oběd na chatě a pár dní večeře v restauraci.
A cesta autem?
K ceně pobytu připočítejte palivo a poplatky podle zvolené trasy.
Pro týdenní dovolenou většinou stačí rakouská 10denní dálniční známka, která v roce 2026 stojí 12,80 €.
Pokud jedete do Mölltalu přes dálnici A10 a Tauernský a Katschberský tunel, platí se navíc úsekové mýto. V roce 2026 stojí průjezd celým zpoplatněným úsekem 15 € jedním směrem, tedy 30 € tam a zpět.
Podrobněji jsme cestu, známku i tunely rozebrali v článku Autem do Korutan? Tohle vás na cestě může překvapit.
Základní náklady na letní týden pro pár
Jen za ubytování, dvě Kärnten Card v hlavní sezoně a rakouskou dálniční známku počítejte přibližně s 571–751 €. Pokud pojedete po A10 přes oba zpoplatněné tunely, přidejte dalších 30 € za cestu tam a zpět. K tomu už zbývá připočítat palivo a jídlo podle toho, kolik chcete vařit a kolikrát během týdne zajdete do restaurace.
Pokud máte Kärnten Card zahrnutou v ceně ubytování, může být základní rozpočet samozřejmě nižší.
Zimní týden pro rodinu: největší položkou jsou lyže
V zimě vypadá rozpočet jinak. Větší rodinné apartmány stojí v sezoně orientačně 115–160 € za noc, takže sedm nocí vyjde přibližně na 800–1 120 €, tedy zhruba 20 000 až 28 000 Kč.
Samotné ubytování tedy nemusí být dramaticky dražší než letní dovolená. Výrazný rozdíl udělají především skipasy.
Skipasy kupujte dopředu online
Na Mölltaler Gletscher se ceny skipasů liší podle termínu a délky lyžování. Konkrétní cenu pro svůj termín si zkontrolujte v Gopassu ještě před cestou.
Právě skipasy mohou u zimní rodinné dovolené vytvořit rozdíl několika stovek eur. Záleží na tom, kolik dní chcete skutečně lyžovat, kolik je dětem let a jestli jedete v hlavní sezoně nebo mimo nejvytíženější termíny.
Proto bychom u zimní dovolené nepočítali rozpočet stylem „týden = sedm celodenních skipasů“. Pokud chcete jeden den odpočívat, sáňkovat nebo vyrazit na zimní procházku, nemusíte platit lyžování na každý den pobytu.
Za jídlo a drobné výdaje počítejte přibližně 14–18 tisíc Kč
Pro rodinný zimní pobyt je rozumné počítat přibližně s 14 000 až 18 000 Kč na jídlo a běžné dovolenkové výdaje za týden. Tento rozpočet počítá s tím, že část jídel připravíte v apartmánu, ale občas si dáte oběd na svahu, zajdete někam na jídlo nebo dětem koupíte něco navíc.
Právě vlastní kuchyň dokáže zimní rozpočet výrazně zpřehlednit. Nemusíte každý večer hledat restauraci pro celou rodinu a po návratu ze svahu si jednoduše připravíte večeři doma.
Kolik tedy připravit na zimní dovolenou?
Za ubytování a jídlo s běžnými výdaji se podle tohoto orientačního rozpočtu dostanete přibližně na 34–46 tisíc Kč za týden.
K tomu připočítejte:
- skipasy podle počtu lyžařů a termínu
- palivo
- rakouskou dálniční známku
- případné úsekové mýto podle trasy
Právě skipasy jsou položka, kvůli které nedává velký smysl tvrdit, že zimní týden pro každou rodinu stojí jednu konkrétní částku. Rodina, která lyžuje šest dní v hlavní sezoně, bude mít úplně jiný rozpočet než ta, která střídá sjezdovku se sáňkami, zimní turistikou a výlety.
Kolik stojí dovolená v rakouských Alpách a kde ušetřit?
Největší rozdíl obvykle neudělá káva na horské chatě, ale tři větší rozhodnutí: termín pobytu, typ ubytování a počet placených aktivit.
Když máte vlastní kuchyň, nemusíte platit každé jídlo v restauraci. V létě může náklady na výlety snížit Kärnten Card – a u některých našich ubytování ji máte rovnou k pobytu. V zimě zase sledujte ceny skipasů dopředu a zvažte, kolik dní chcete opravdu strávit na sjezdovce.
A hlavně porovnávejte celkovou cenu pobytu, ne jen částku za jednu noc. Apartmán o pár eur dražší může mít Kärnten Card, kuchyň nebo polohu u skibusu, díky kterým během týdne ušetříte jinde.
Kuba radí:
Život v Korutanech nás naučil, že rozpočet často ovlivní i drobnosti.
- V létě si propočítejte Korutanskou kartu. Při pobytu delším než dva až tři dny už stojí za to porovnat její cenu se vstupy na výlety, které plánujete. Rozhoduje váš program, ne jen počet nocí.
- V zimě řešte skipas s předstihem. Ceny se mohou měnit podle termínu a okamžiku nákupu.
- Při nákupu sledujte akce 1+1. Z naší zkušenosti se tady nabídky na větší množství často vyplatí. Porovnejte cenu za kus nebo kilogram a kupujte to, co během pobytu využijete.
- Palivo řešte mimo dálnici.
- Pokud kupujete cigarety, zajděte do trafiky. Na čerpací stanici mohou být dražší. Nepočítejte automaticky se stejnou cenou na každém prodejním místě.
Pokud chcete najít ubytování podle svého rozpočtu, projděte si katalog Czech in Alps. Cenu za noc můžete rovnou nastavit ve filtru. A pokud si nejste jistí, která varianta bude pro váš termín a počet hostů nejvhodnější, napište nám – pomůžeme vám nabídku zúžit.
Pošlete termín, počet hostů a rozpočet na ubytování. Porovnáme možnosti včetně služeb, které během pobytu využijete.
Bára a Kuba · Czech in Alps · V horách jako doma.
